| ENGLISH TERM | HEBREW TRANSLATION | REMARKS |
|---|
| T | ג | ישילש םוי |
| T | ה | ישימח םוי |
| Tab | היסיטרכב רחב | לעופ |
| Tab | באט | ךמסמב |
| Tab | היסיטרכ | חיש-וד תביתב |
| Tab | תינושל | הדובע תרבוחב ןויליג לכל |
| Tab alignment button | באט רושיי ןצחל | |
| Tab behaviour | באט תוגהנתה | |
| Tab character | באט ות | |
| Tab delimiter | באט דירפמ | |
| TAB key | TAB שקמ | |
| Tab leader | tab לולסמ | |
| Tab mark | באט ןומיס | |
| Tab order | באט תועצמאב רבעמ רדס | |
| Tab position | באט םוקימ | |
| Tab settings | באט תורדגה | |
| Tab space | באט חוור | |
| Tab stop | באט תריצע | |
| Tab stop marker | באט תריצע ןמס | לגרסב רויאה |
| Tabbing | באט שקמ תועצמאב רבעמ | |
| Tab-delimited | באט ידי-לע דרפומ | |
| TabIndex | באט סקדניא | |
| Table | הלבט | |
| Table Analyzer Wizard | תואלבטה חותינ ףשא | |
| Table border | הלבט לובג | |
| Table Design View | הלבט בוציע תגוצת | |
| Table Format | הלבט תינבת | |
| Table of contents | םיניינעה ןכות | |
| Table/query | התליאש/הלבט | |
| Table-type recordset | הלבט גוסמ תומושר תכרע | |
| Tabs | םיבאט | |
| TabStop | באט תריצע | |
| Tabular | יאלבט | |
| TabularChartSet | TabularChartSet | |
| TabularFamily | TabularFamily | |
| Tag | יוהיז גת | |
| Tag | תיוות | |
| Tag (v) | גייתל | |
| Take effect | ףקותל סנכיי | |
| Tan | סנגנט | |
| Tangent | סנגנט | |
| Tangent | סנגנט | |
| Tape | טרס | |
| Target | דעי | |
| Target box | דעי תבית | |
| Target database | דעי ינותנ דסמ | |
| Target directory | דעי תיירפס | |
| Task | המישמ | |
| Task list | תומישמ תמישר | |
| Taskbar | תומישמ תרוש | |
| Tasking Options | תומישמ תקולח תויורשפא | |
| T-connector | T רבחמ | |
| TCP/IP | TCP/IP | |
| Teal | זיקרוט | |
| Tear-off palettes | םישלתנ תוחול | |
| Telephone keypad | ןופלט יציחל חול | |
| Template | תינבת | |
| Template file | תינבת ץבוק | |
| Template wizard | תוינבתה ףשא | |
| Temporary | ינמז | |
| Temporary file | ינמז ץבוק | |
| Terminal | ףוסמ | |
| Terminal Emulation | ףוסמ תיימדה | |
| Terminal font | ףוסמ ןפוג | |
| Terminal Modes | ףוסמ יבצמ | |
| Terminal Preferences | ףוסמ תופדעה | |
| Terminate | םייס | |
| Terminator | רוטנימרט | |
| Terminology | חונימ | |
| Test | ןויסינ | דומילל |
| Test | הסנ | |
| Test page | ןויסינ דומע | הספדהב |
| Testing | הקידב | תונוכנ לש |
| Text | טסקט | |
| Text area | טסקט רוזא | |
| Text boundaries | טסקט תולובג | |
| Text boundary | טסקט לובג | |
| Text box | טסקט תבית | |
| Text editor | טסקט ךרוע | |
| Text Example | טסקט תמגוד | |
| Text file | טסקט ץבוק | |
| Text frame | טסקט תרגסמ | |
| Text string | טסקט תזורחמ | |
| Text Transfers | טסקט תורבעה | |
| Text wrap | טסקט תשילג | |
| Text-File Transfer | טסקט ץבוק תרבעה | |
| TextFontCharter | TextFontCharter | |
| TextFontFamily | טסקט ןפוג תחפשמ | |
| Text-Only | דבלב טסקט | |
| Text-only document | דבלב-טסקט ךמסמ | |
| The program runs poorly or not at all | ללכ תלעופ הניא וא ישוקב תלעופ תינכותה | |
| Then press %KEY | KEY% שקה ןכמ רחאל | |
| Thermodynamic calorie | תימאנידומרת הירולק | |
| Thesaurus | םילימ רצוא | |
| Thesis Template | הזית תינבת | |
| Thick | הבע | |
| Thick Ethernet | Thick Ethernet | |
| Thin | קד | |
| Thin Ethernet | Thin Ethernet | |
| This product is licensed to | לצא ןוישרב ןקתומ הז רצומ | |
| Thousand separator | םיפלא דירפמ | |
| Threshold | ףס לדוג | םינפוג |
| Threshold value | ףס ךרע | |
| Throughput | הקופת | תרושקת |
| Thu | ה | ישימח םוי |
| Thumbnail | הציקס | |
| Thumbnails | תוציקס | |
| Thursday | ישימח | |
| Tick Mark Label | תותנש ןומיס תיוות | ףרגב |
| Tick marks | תותנשה ינומיס | |
| Ticks lables | תותנשה תויוות | |
| Tilde | ~ ות | |
| Tile | שורפ | |
| Tiled | שורפ | |
| Tiled windows | םישורפ תונולח | |
| Tilt | הטה | |
| Time | העש | |
| Time Format | העשה תינבת | |
| Time interval | ןמז חוורמ | |
| Time Remaining | ןמז תרתי | |
| Time style | העש תינבת | |
| Time zone | ןמז רוזא | |
| Timed game | ןמזב בוצק קחשמ | |
| Time/Date | העש/ךיראת | |
| Time/Date Sent | העש/ךיראתב חלשנ | |
| Timeout | ןמז רחאל קותינ | רשק לש |
| Timeout | ןמז קספ | םירבד ןיב |
| Timeout If Not Connected In | ךות רשק רצונ אל םא קתנ | |
| Timer | רצע ןועש | |
| Timer Mode | רצע ןועש בצמ | |
| TimerInterval | ןועש תקיספ בצק | |
| Timeslice | ןמז תסורפ | |
| Timestamp | ןמז תמתוח | |
| TimeVer | TimeVer | |
| Timing | םינמז תדידמ | ןומזת |
| Timing | ןומזת | |
| Timing intervals | ןמז יחוורמ תדידמ | |
| Tip | הצע | תורפסב הרעה גוס |
| Tip wizard | תוצעה ףשא | |
| TipWizard button | תוצעה ףשא ןצחל | |
| Title | תרתוכ | |
| Title bar | תרתוכ | |
| Title page | רעש דומע | |
| To | ל | םוקמ לא םוקממ |
| To | דע | ךיראת דע ךיראתמ |
| To box | ןעמנ תבית | |
| To Post | חולשל | |
| To preview | הריקס םשל | |
| To transmit | רדשל | |
| To (+verb) | םשל | לעופ ינפל |
| To/cc | העידיל/לא | |
| Today | םויה | |
| Toggle | יבצמ-וד | ראות |
| Toggle | בצמ ףלחה | לעופ |
| Toggle command | תיבצמ-וד הדוקפ | |
| Toggle key | יבצמ-וד שקמ | |
| Toggle Status Bar | בצמ תרוש בצמ ףלחה | |
| ToggleKeys | םייבצמ-וד םישקמ | |
| Token ring | Token ring | |
| Tone | לילצ | |
| Tone dialing | םילילצ גויח | |
| Toner | רנוט | |
| Toner low | הכומנ רנוטה תומכ | |
| Tool | ילכ | |
| Tool Box | םילכ זגרא | |
| Tool in the toolbox | םילכה זגראב ילכ | |
| Toolbar | םילכ לגרס | |
| Toolbar button | םילכ לגרסב ןצחל | |
| Tools and Linesize | וק יבועו םילכ | |
| Tooltip | ילכ רואית | |
| Top | םינוילע | םיילוש |
| TOP 100 PERCENT query | םינוילע זוחא 100 תתליאש | |
| Top of Information Store | עדימ ןוסחא רגאמ תישאר | |
| Top of information store | עדימ ןוסחא רגאמ תישאר | |
| Top of Personal Folders | תוישיא תויקית לש תישאר | |
| Top (speed) | תיברימ | תילמיסקמ אל |
| Top window border | ןוילע ןולח לובג | |
| Topic | אשונ | |
| Top-level folder | הנוילעה המרבש היקיתה | |
| Top-level query | הנוילעה המרב התליאש | |
| TopValues | םינוילע םיכרע | |
| Total | םכס | לעופ |
| Total Available Disk Space | יונפ קסיד חטש כ"הס | |
| Total disk space | קסיד חטש כ"הס | |
| Total Disk Space Required | שרדנ קסיד חטש כ"הס | |
| Totals | םימוכס/םימוכיס | |
| Tower-style computer | tower תרוצתב בשחמ | |
| Trace | בוקע | |
| Trace button | בוקע ןצחל | |
| Trace dependents | םינוזינ רחא בוקע | םיאת |
| Trace precedents | םיניזמ רחא בוקע | םיאת |
| Tracer arrows | בקעמ יציח | |
| Track | העוצר | רוטילקת |
| Trackball | | |
| Tractor | רוטקרט | |
| Trademark | ירחסמ למס | |
| Traffic | עדימ םרז | |
| Trailer | םויס תרתוכ | תספדמ |
| Trailing space | ררגנ חוור | |
| Trainer | לגרתמ | רוא טע |
| Training | הכרדה | |
| Training | לוגרת | רוא טע |
| Transaction | היצקאסנארט | |
| Transaction | תוליעפ | |
| Transactions | תורבעה | ןורכיז |
| Transactions | תואקסע | תוילכלכ |
| Transfer a Character at a Time | ות-ות הרבעה | |
| Transfer a Line at a Time | הרוש-הרוש הרבעה | |
| Transfer Using Standard Flow Control | ינקת תרושקת רקב תועצמאב הרבעה | |
| Transferring | הרבעה | |
| Transfers | תורבעה | |
| Transition | רבעמ | םיפקש ןיב |
| Translations | םימוגרת | |
| Transmission | רודיש | |
| Transmission Retry | רודישל רזוח ןויסינ | |
| Transparency | תופיקש | |
| Transparency | ףקש | |
| Transport | הרובעת | סקפ |
| Transport Control Protocol (TCP) | הרובעת תטילש לוקוטורפ | |
| Transport provider | הרובעת קפס | |
| Transport service | הרבעה תוריש | |
| Transports | הרובעת יעצמא | |
| Transpose | ףוקיש | |
| Trap | תדוכלמ | |
| Trappable | הדיכלל ןתינ | |
| Trash | הפשא | |
| Travel time | הרבעה ןמז | |
| Tray | שגמ | |
| Treasury bill | תיתלשממ בוח תרגא | |
| Tree | ץע | |
| Tree and Directory | הירפסו ץע | |
| Tree Only | דבלב ץע | |
| Trend | המגמ | |
| Trendline | המגמ וק | |
| Trial | יוסינ | |
| Trial and error | הייעטו יוסינ | |
| Trigonometric functions | תוירטמונוגירט תויצקנופ | |
| TripleState | יבצמ תלת | |
| Troubleshooting | תויעב ןורתפ | |
| TrueType | TrueType | |
| TrueType Font | TrueType ןפוג | |
| TrueType Options | TrueType תויורשפא | |
| Truncate | לגע | |
| Truncated | ךותח | קסיד |
| Truncation | ךותיח | |
| TSR | TSR | |
| Tue | ג | ישילש םוי |
| Tuesday | ישילש | |
| Tune (performance) | רפשל | םיעוציב |
| Turn off | לטב | תורשפא |
| Turn off | הבכ | בשחמ |
| Turn on | לעפה | |
| Tutorial | דומיל תכרע | |
| Twisted-pair | Twisted-pair | |
| Twisted-pair Ethernet | Twisted-pair Ethernet | |
| Two Colors | םיעבצ ינש | |
| Two headed arrow | ינוויכ-וד ץח | |
| Two Pages button | םידומע ינש ןצחל | |
| Two-dimensional array | ידמימ-וד ךרעמ | |
| Two-headed up-and-down arrow | יכנא ינוויכ-וד ץח | |
| Two's complement | 2-ל םילשמה תטיש | |
| Type | דלקה | םישקמה תועצמאב טסקט |
| Type | גוס | |
| Typeface | ןפוג | |
| Typical installation | הליגר הנקתה | |
| Typing error | הדלקה תאיגש | |
| Typing mode | הדלקה בצמ | |
| Typo | הדלקה תאיגש | |